Esse é o The Macauley Circuit de Robert Silverberg, que apareceu pela primeira vez em New Worlds # 70 (abril de 1958).
O protagonista está aguardando julgamento e prisão como um "reacionário" por destruir os planos para a máquina, e conclui sua confissão com "Senhores, estamos todos obsoletos".