Acredito que isso seja Astronautas , uma comédia televisiva britânica de 1981-1983 que foi ao ar na ITV.
IMDb description:
Mattocks, Fost and Ackroyd are Britain's first three astronauts. They must live in small, cramped space station orbiting the earth. Naturally, these conditions make coexistence difficult for them, but funny to us.
De uma resenha do usuário na mesma página da IMDb:
Astronauts' is a largely-forgotten sitcom first broadcast in 1981 about the first three British astronauts, sent to live on a space station for six months. The humour derives partly from their having to live in close, cramped quarters forever under Big Brother-style scrutiny by mission control, and the more traditional British sitcom elements of class conflict.