Como Sherlock inventou a palavra “alguém” em “The Lying Detective”?

Existe um clichê em filmes, TV, livros, praticamente qualquer coisa, em que um personagem do tipo detetive experimenta uma revelação a partir de informações que já conhece, mas em uma perspectiva diferente.

Quando Faith diz a Sherlock que ele é mais gentil do que "qualquer um", Sherlock percebe que é o nome impossível de uma palavra da pessoa que Culverton iria matar. Isso é mostrado tecnicamente por Sherlock passando por diferentes momentos, ele ouviu a palavra "alguém" através de uma lente da câmera totalmente diferente, ou ângulos de câmera estranhos e incomuns.

Bem, não podemos saber exatamente como Sherlock deduziu isso. Ele é muito esperto. A memória de Faith era nebulosa, por isso pediu a Sherlock que descobrisse exatamente quem seu pai precisa matar.

Depois de algum tempo, ela acha que a confissão de seu pai também foi seguida por uma palavra, o que significa que a pessoa que ele precisa matar é conhecida pela primeira vez.

Além disso, Sherlock continuou ouvindo a palavra “alguém” ao seu redor e descobriu que o nome da pessoa que Smith queria matar era qualquer um, levando-o a acreditar que ele era um serial killer.

Especificamente, ele ouve essa palavra da fé ...

FAITH: You’re not what I expected. You’re ...

SHERLOCK: What ... what am I?

FAITH: Nicer.

SHERLOCK: Than who?

FAITH: Anyone.

... Mary em sua gravação ...

MARY’s VOICE: Don’t think anyone else is going to save him, because there isn’t anyone.

e Molly.

MOLLY’s VOICE: ... if you were to come round asking after him, that he’d rather have anyone but you.

MOLLY: Anyone.

Talvez isso tenha ajudado Sherlock a descobrir a palavra que faltava.

Fonte 1 ,

fonte da transcrição .

É tentador raciocinar que Eurus manipulou Culverton para matar "qualquer um" e apontou-o para Sherlock como candidato.

Eurus também manipulou Sherlock para assumir seu "caso" que resultou no confronto que ela buscava.

Assim, a noção de "Qualquer pessoa" seria adquirida pela Eurus.