De o script do episódio , parece que os escritores tentaram resolver esse problema, mas a explicação deles é: na minha opinião, muito insatisfatório:
CHRISTOPHER: Slingshot effects are fine for you people. How do you propose to return the Sergeant and me?
SPOCK: Logically, as we move faster and faster toward the sun, we'll begin to move backward in time. We'll actually go back beyond yesterday, beyond the point when we first appeared in the sky. Then, breaking free will shoot us forward in time, and we'll transport you back before any of this happened.
KIRK: You won't have anything to remember, because it never would have happened.
Não, não faz sentido. Mas essa é a explicação canônica: voltar no tempo apagou as memórias de Christopher de tudo o que aconteceu desde o momento em que ele foi mandado de volta.
O único pedaço de explicação no universo em que posso especular é o seguinte: uma vez que ninguém a bordo da Enterprise perdeu suas memórias, deve ter algo a ver com o fato de ter sido levado para fora do navio enquanto estava passando pelo estilingue. O transportador contornou os atuadores de normalização temporal do campo da urdidura do navio, ou algo parecido. O Technobabble é a melhor resposta que acho que poderíamos esperar neste caso.A viagem no tempo em Star Trek é irremediavelmente inconsistente: exiba A.