Isso soa como 0X (1975), o livro final de "Homens e mulheres de Piers Anthony". Manta " série. Eu o li quando era bem jovem (início dos anos 80), mas exatamente os mesmos elementos da trama ficaram comigo: as referências à teoria do caos - que gira em torno de um autômato celular senciente - e as versões antagonistas universais dos personagens principais . A entrada da Wikipedia não tem muito sobre essas partes do livro, mas há mais detalhes confirmando minhas memórias aqui . Um dos detalhes que me chamou a atenção é que alguns dos personagens que conheceram seus eus alternativos acabaram divergindo muito deles apenas pela experiência de tê-los conhecido.
Anthony iria revisitar universos paralelos e teoria do caos (um pouco incoerente) em sua série Mode .