Para registro, Smith consegue dar um tiro nele, mas erra por alguns centímetros, bem dentro da faixa normal de movimento de um helicóptero flutuante. Alguns segundos depois, ele é atingido por balas e "morre".
Quanto à questão de por que os agentes não têm um objetivo perfeito, isso é explicado em grande parte pelo discurso de Morpheus sobre suas habilidades estarem enraizadas em um mundo baseado em regras, uma das quais é evidentemente que os agentes podem muito bem ser sobre-humanos. mas eles não são infalíveis.
O Roteiro descreve a cena assim, note a extrema confusão causada pela chuva de granizo, água e vidro quebrado.
But Neo is too close, the .50 caliber too fast and bullets are everywhere, perforating the room.
Agent Jones is hit first, his body jack-knifing back, blood arcing out with a sudden flash of light--
Then Agent Brown, his gun still firing as his body falls. And finally Agent Smith.
Neo stares at Morpheus, trying to will him into action.