Quais são as letras cantadas em “Song of Freedom”

Em Feel Good Songs , aparece o seguinte: [Em latim:]

Cum tacent clament

Cum tacent clament

Serva ne

Servan tuter

Sevan servan tuter

Dum inter homines sumus colamus humanitatem

Cum tacent clament

Dum inter homines sumus colamus humanitatem

Cum tacent clament

Tradução em inglês:

Com o silêncio, nós gritamos

Com o silêncio, nós gritamos

Sem salvação

Ele fornece nossa salvação

Ele nos fornece nossa salvação

Enquanto estivermos entre os humanos, vamos ser humanos

Com o silêncio, nós gritamos

Enquanto estivermos entre os humanos, vamos ser humanos

Com o silêncio, nós gritamos

Aqui está um vídeo com as letras latinas sobrepostas:

E com uma tradução literal em inglês:

Letras e traduções por Classicist Penelope Goodman, University of Leeds

As letras de Murray Gold

Vale Decem...
Ad aeternam...
Di meliora...
Ad aeternam...
Vale Decem...
Di meliora...
Beati...
Pacifici...
Vale Decem...
Alis grave...
Ad perpetuam memoriam...
Vale Decem...
Gratis tibi ago...
Ad aeternam...
Nunquam singularis...
Nunquam...
Dum spiro fido...
Vale...

Tradução literal

Farewell, Ten...
To the eternal...
(May the) gods (grant you) better (things)...
To the eternal...
Farewell, Ten...
(May the) gods (grant you) better (things)...
Blessed...
(Are) the peacemakers...
Farewell, Ten...
Heavy with wings...
To perpetual memory...
Farewell, Ten...
I give you thanks...
To the eternal...
Never alone...
Never...
While I breathe I trust...
Farewell...

Tradução apropriada para o humor

Farewell, Ten...
On to eternity...
The fates be with you...
On to eternity...
Farewell, Ten...
The fates be with you...
Oh, blessed he...
Who brought us peace...
Farewell, Ten...
Lay down your burden...
We will remember you forever more...
Farewell, Ten...
We give you thanks...
On to eternity...
You are not alone...
Never...
Trust to the last...
Farewell...

Na verdade, parece que as letras de Song Of Freedom não são as mesmas que as do Vale Decem. As letras de Song of Freedom parecem ser as mesmas que as de Songs of Captivity e Freedom, ambas começando com "Cum Tacent Clament".

Vale Decem ainda é uma música absolutamente linda, então obrigado por postar essas letras! Por acaso são letras completamente diferentes daquelas em Song of Freedom.