Não, você não pode. A única forma de negociação de ação no jogo é o padrão → mover (e rápido → imediato ou mover + padrão → rodada completa, mas esses são diferentes). Você não pode usar uma ação padrão (ou mover ação) para obter outra ação rápida.
In a normal round, you can perform a standard action and a move action, or you can perform a full-round action. You can also perform one swift action and one or more free actions. You can always take a move action in place of a standard action.
Note que este é o único caso mencionado pelas regras.
Um dos poucos inconvenientes dos conjuradores preparados é que a metamagia tem que ser aplicada antes do tempo e, uma vez aplicada, não é opcional.