Sem seu passaporte estrangeiro ou um documento de identidade emitido nos Estados Unidos, não há como garantir que você será capaz de passar pela TSA.
Você pode passar pela TSA sem ID, conforme descrito aqui: Esqueceu sua ID?
Infelizmente, não há como saber se eles podem permitir que você passe sem realmente tentar.