O livro que você está procurando é Armour , de John Steakley, escrito em 1984. O enredo O segmento que você está lembrando é o do início da segunda seção, onde Jack Crow está preso em um campo de mineração.
A partir do link da Wikipedia " Jack, tendo sido preso, é bem sucedido em uma tentativa de fuga, permite-lhe chegar à nave de um amotinado e desertor do Antwar chamado Borglyn. "
Quanto ao macho alfa principal, você está se lembrando do Felix e do tempo que ele passou no Banshee. O protagonista é Felix, um alistado a quem foi dado o dever de "escoteiro" em um planeta alienígena no aparentemente sem fim Antwar ...
After 19 drops on Banshee, Felix has learned that he is an almost unstoppable warrior.
Até temos uma tag para armor-book , embora tenha perguntas limitadas.
Este livro é brilhante e deve ser lido por todos. De preferência agora.