Posso atravessar as fronteiras de Schengen depois de enviar meu passaporte para a embaixada do Reino Unido na França? (Atualmente segurando um recibo (récépissé))

Eu sou um estudante não europeu com uma autorização de residência em francês. Eu não tenho residência na França atualmente, então mudei temporariamente com meu irmão na Suíça.

Também na semana passada enviei meu pedido de renovação de minha autorização de residência em francês e recebi um recibo (récépissé). Agora, esse processo de renovação levará 45 dias a partir da apresentação.

Nesse meio tempo, estou programado para enviar meu requerimento / passaporte para um visto de estudo UK Tier-4 da França. Eu gostaria de voltar para a Suíça de trem / ônibus, pois não tenho onde ficar na França.

É legal cruzar as fronteiras de Schengen com um recibo e, se possível, uma prova de apresentação de um passaporte da embaixada do Reino Unido (não tenho certeza se eles também forneceriam um recibo)? Bem, se não, eu teria que ficar na França até receber meu passaporte de volta.

Perguntei à Préfecture onde enviei minha renovação e eles não conseguiram me responder. Estou no processo de pedir isso para o UKVI e também para o escritório de suporte de vistos da minha universidade no Reino Unido.

Obrigado pelas suas respostas.