Neste contexto, coleções e recibos têm o mesmo significado e são intercambiáveis.
Quanto a quem recebe o dinheiro, isso é baseado em uma escala móvel. A porcentagem que vai para o proprietário e distribuidor do teatro muda dependendo de quanto tempo um filme permanece no cinema. Quanto mais tempo um teatro exibe um filme, maior é a porcentagem do preço do ingresso para o teatro.
O teatro recebe inicialmente uma pequena porcentagem do preço do ingresso, mas a cada semana ganha uma porcentagem maior do preço. A porcentagem que não vai ao teatro é dada ao distribuidor.
Quanto ao distribuidor e produtores, seu contrato é baseado na tomada de coleções / recibos não-teatro e é negociado independentemente. (Lembre-se de que alguns produtores são os distribuidores, alguns financiam independentemente e alguns colaboram.)