É altamente improvável que você obtenha uma resposta definitiva para isso, até que todos os programas que estavam em produção antes e imediatamente após o Infinity War terem sido lançados tenham sido exibidos. A Marvel nunca disse quanta informação é compartilhada entre a Marvel Studios e a Marvel Television, e não consigo imaginar uma razão para isso. Então, a única chance de obter uma resposta é se alguém de dentro decide falar sobre isso. Claro, se metade das pessoas em Cloak & Dagger sumiram no final de sua primeira temporada, então seus escritores obviamente teriam conhecimento prévio do que aconteceu em IW , já que C & D terminaram filmando no último outono.
Eu vou dizer que meu palpite é que os showrunners provavelmente não receberam aviso prévio. Desde que a Marvel Studios foi separada da Marvel Entertainment (a mãe da Marvel Television), os programas de TV não pareciam ter muito interesse em se conectar com os filmes. Não houve mais do que vagas referências a eles. As cabeças dos shows mais recentes, como Cloak & Dagger e New Warriors deram entrevistas que fazem parecer que eles não querem pensar sobre o universo mais amplo.
Eu imagino que a Marvel Television gostaria de ignorar completamente os eventos da Infinity War . Como você disse, parece difícil ignorar metade da população que está desaparecendo, para que possam ser forçados a isso. Mas mesmo assim, eles provavelmente vão esperar para fazer isso. Os cronogramas de seus programas atuais estão visivelmente no passado (por exemplo, os shows da Netflix), ou são ambíguos o suficiente para que possam estar ocorrendo antes de IW . E, se eles puderem esperar até que o Avengers 4 seja lançado, já que o filme quase definitivamente desfaz o estalar do dedo, os shows podem se livrar de não referenciá-lo.
Supondo que essa é a mentalidade deles, não seria necessário que eles soubessem sobre os eventos de IW antecipadamente. E sem uma necessidade, tenho certeza que a Marvel Studios não teria dado nenhum detalhe.