Os ataques aos personagens estão presos em uma teia com vantagem?

O feitiço aplica uma condição que determina que os ataques realmente têm vantagem:

On a failed save, the creature is restrained as long as it remains in the webs (PHB 288, emphasis mine)

Restrição significa, entre outras coisas:

Attack rolls against the creature have advantage, and the creature's attack rolls have disadvantage. (PHB 291)

A teia de uma aranha gigante impõe a mesma condição:

Web (Recharge 5-6). Ranged Weapon Attack: +5 to hit, range 30f60 ft., one creature. Hit: The target is restrained by webbing. (MM 328)

Não é explicitamente declarado que as redes todas restringem as pessoas presas nelas, mas parece que a maioria delas usa essa condição.

Sim

Webs podem ser encontradas no DMG 105 como um Dungeon Hazard. Afirma os seguintes efeitos:

... a creature entering the webbed area for the first time on a turn or starting its turn there must succeed on a DC 12 Dexterity Saving Throw or become restrained by the webs.

> Restrição é uma das condições listadas no PHB 292:

• Attack rolls against this creature have advantage, and the creature's attack rolls have disadvantage.

Salvo disposição em contrário, todos os efeitos de uma condição são aplicados na íntegra. No caso deste cenário, qualquer ataque ao personagem preso estará em vantagem (entre outros efeitos desagradáveis).