Isso soa como "Before My Last Breath", de Robert Reed. Um geólogo descobre fósseis alienígenas em uma mina de carvão.
Foi publicado em "Os dez maiores contos de ficção científica do ano 2" ( link da Amazon ). Então, isso também se encaixaria em sua lembrança das "melhores histórias de SF do ano".