Atenção: spoilers de Narnia à frente! E também muito, muito texto.
No final do capítulo 12 em A Última Batalha , a última versão das Crônicas de Nárnia C. Lewis , nos é dito que,
“My sister Susan,” answered Peter shortly and gravely, “is no longer a friend of Narnia.”
“Yes,” said Eustace, “and whenever you’ve tried to get her to come and talk about Narnia or do anything about Narnia, she says ‘What wonderful memories you have! Fancy your still thinking about all those funny games we used to play when we were children.’”
“Oh Susan!” said Jill, “she’s interested in nothing now-a-days except nylons and lipstick and invitations. She always was a jolly sight too keen on being grown-up.”
“Grown-up, indeed,” said the Lady Polly. “I wish she would grow up. She wasted all her school time wanting to be the age she is now, and she’ll waste all the rest of her life trying to stay that age. Her whole idea is to race on to the silliest time of one’s life as quick as she can and then stop there as long as she can.”
Então, claramente, de uma maneira bastante parecida com Peter Pan, Susan tinha "crescido" e não mais acreditava em Nárnia. Ela tinha, em algum momento, desligado sua capacidade de acreditar (como o tio de Digory originalmente) e se trancou em nosso mundo.
Agora, passei os últimos meses lendo de forma intermitente as Crônicas de Nárnia pela primeira vez, e não me lembro de encontrar partes em que isso seja realmente explicado em detalhes. Em Príncipe Caspian , há um pouco sobre Aslan guiando os Pevensies, com Lucy sendo a primeira a vê-lo e Susan sendo a última e mais hesitante - mas ela finalmente volta e recupera sua fé:
“Lucy,” said Susan in a very small voice.
“Yes?” said Lucy.
“I see him now. I’m sorry.”
“That’s all right.”
“But I’ve been far worse than you know. I really believed it was him—he, I mean—yesterday. When he warned us not to go down to the fir wood. And I really believed it was him to-night, when you woke us up. I mean, deep down inside. Or I could have, if I’d let myself. But I just wanted to get out of the woods and—and—oh, I don’t know. And what ever am I to say to him?”
“Perhaps you won’t need to say much,” suggested Lucy.
[…]
Then, after an awful pause, the deep voice said, “Susan.” Susan made no answer but the others thought she was crying. “You have listened to fears, child,” said Aslan. “Come, let me breathe on you. Forget them. Are you brave again?”
“A little, Aslan,” said Susan.
Talvez minha memória seja ruim, mas eu não me lembro de nenhuma menção depois disso, de que Susan havia perdido a fé, até aquela descrição bastante negativa dela em Last Battle . Neste ponto do livro, eu estava esperando outra reviravolta para ela - eu tinha me perguntado por que ela não estava lá e presumi que ela seria de alguma forma reintroduzida na história.
Mas ela não era. Ela não é mencionada novamente.
Até o final do livro, descobrimos que o choque que trouxe Peter, Edmund, Lucy, Eustace, Jill, Digory e Polly de volta a Nárnia uma última vez (e, eventualmente, para, erm, 'Super-Nárnia "por falta de um nome melhor" foi na verdade um acidente de trem. Em nosso mundo, todos os sete morreram e, portanto, passarão a vida após a morte (ou seja lá como queiram chamá-lo) em Super-Nárnia.
Isso deixa Susan.
Visto do ponto de vista de Susan, ela essencialmente perde todos os seus irmãos, alguns de seus amigos mais íntimos de infância e seus pais (se Edmund estiver certo de que eles estavam no mesmo trem indo para Bristol) em um terrível acidente. Ela nunca descobre que eles (sem contar os pais) são levados de volta para Nárnia - até onde ela sabe, eles simplesmente morrem e ela é deixada para trás como a única sobrevivente. A única pessoa no mundo que sabe da existência de Nárnia, na verdade.
Mesmo em Super-Nárnia, nenhum dos outros parece poupar um pensamento para sua irmã e amiga que eles agora sabem que nunca mais verão.
Isso parece-me bastante difícil para Susan. Lewis, de alguma forma, considerou Susan particularmente indigna de excluí-la assim. De fato, em toda a série, eu não consigo pensar em um outro exemplo de um personagem essencialmente bom que seja "ruim" e, em seguida, não eventualmente se arrependendo e sendo perdoado por isso. Edmund em O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa , Eustace em A Viagem do Peregrino da Alvorada , etc. - todas as traições equivocadas, e todas perdoadas e redimidas.
Mas não Susan. Susan é, em termos religiosos, mantida no purgatório e fora do paraíso permanentemente. E não há nem mesmo uma menção real do que ela fez para ganhar esse trágico destino sem sequer a oportunidade de se arrepender e ser perdoada.
O que (dentro ou fora do universo) foi o motivo para dar a Susan muita coisa sem mesmo explicar o que levou a ela?