Graças ao termo "split" na resposta da ThreePhaseEel , finalmente encontrei uma correspondência aproximada por meio de uma imagem procurar. Aparentemente, eles são chamados de "conectores de torno".
Por exemplo, o GMP Tools chama o deles de "Ground Vise Connector" (número de peça 77966) e a MacLean Power Systems vende um "Bronze Vise Connector" sob uma variedade de variantes (por exemplo, números de catálogo BVC-2/4/6 Tamanho). A Allied Bolt os chama de "conector de compressão de torno de bronze" (por exemplo, número de peça 862) e também oferece algo muito semelhante ao que eles chamam de "conector H".
Não sei como eles se comparam ao parafuso de divisão. Eu suspeito que eles são um pouco mais úteis para os técnicos de cabo, já que as metades não precisam ser totalmente separadas para instalação, e / ou são melhores para unir duas bitolas diferentes de fio. No meu caso, parece que as lojas locais de melhoramento da casa tendem a carregar os parafusos de divisão e não esses conectores de torno.