Embora seja verdade que Simmons diga "todos" quando perguntado sobre o LMD, o relatório na tela é um pouco diferente.
Observe que o texto no visor:
S[?]Q TRL 922 MEMORY BUFFER - COMPILE ALL REPORT TOTALS: [4] LIFE MODEL DECOYS DETECTED
O visor está relatando o total cumulativo de LMDs que passaram pelo sensor - não o número de LMDS na tela no momento.
Aprendemos no episódio seguinte que, embora Daisy não seja um LMD, Fitz está - trazendo a contagem de LMDs que passaram pelo sensor para quatro.