Por que se preocupar com o Rei da Noite se eles têm a parede?

Na sua pergunta, você fornece uma resposta:

And while it stands, the dead cannot pass.

Não há nada que diga que o rei da noite não será capaz de derrubar a parede ou desfazer a magia.

Como é, os selvagens foram quase capazes de perfurar a parede. Se eles tivessem uma força maior ou, talvez, um dragão, eles seriam capazes de danificar significativamente a parede.

Edit: As shown in the last episode from season 7, the Night King used the Wight Dragon to blow through the East wall with it's special dragon fire. So it does look like the dragon was the key to it.

Claro, Benjen não pode passar pela parede, mas isso não significa que o Rei da Noite e seu exército não possam.

• A parede tem um fim, no mar. Mas White Walkers poderia congelar o mar e contornar a parede
• A marca do Rei da Noite em Bran foi feita para ajudá-lo a penetrar na Caverna do Corvo de Três Olhos, talvez eles possam agora passar pela parede.
• O muro não é o único item mágico

  In the books, the Horn of Winter, A.K.A. Horn of Joramun is a magic horn with magical properties, as woke giants from earth or make the Wall collapse

• Eles têm outra ferramenta:

  They resurrected Viserion, so maybe they can use a dragon to melt the Wall

• O último mas não o menor (e plausível porque D & D)

Eles têm gigantes. Gigantes e paredes são iguais:

Já vimos isso acontecer em GoT também: