Acredito que o que você está procurando é basicamente construído em várias classes, em vez de serem feitiços.
- O Cavaleiro Eldritch (Fighter) é basicamente a forma pura do Cavaleiro Místico do FF. Arcane Archer (Fighter) tem habilidades mágicas e as flechas são consideradas mágicas quando atingidas.
- Clérigos podem (dependendo do domínio) infundir suas armas com energia ganhando dados de dano extra, paladinos fazem algo similar.
- As Ataques Fortalecidos por Ki do Monge tornam os ataques considerados mágicos e Caminho dos 4 Elementos / Caminho do Kensei pode ser interessante para você.
- Um terceiro nível, o Horizon Walker (Ranger), transforma o tipo de dano da arma em dano de força.
Se você está interessado apenas em feitiços que podem se encaixar em um cavaleiro místico, vale a pena olhar para eles:
- Absorver elementos
- Granizo de Espinhos
- Ataque Zéfiro
- Lâmina em expansão
- Lightning Lure
- Shadow Blade
- Lâmina Chama Verde
- Explosão de espada
- Thunderwave
- Nuvem de adagas
- Punho Terrano de Maximiliano
- Repreensão infernal
Como se pode ver sem usar as opções do homebrew, várias combinações podem ser usadas para obter um resultado similar ao Mystic Knight do FF. Você também pode pegar a mágica Magic Initiate para 'roubar' feitiços conhecidos de uma lista de magias diferente (essa é a razão pela qual minha lista é uma mistura de várias listas de magias). Infelizmente, como algumas classes não têm "cantrips" (como o Ranger), você pode precisar escolher como classe principal para construir.
O mesmo (ou até melhor) resultado pode ser obtido a partir de alguns recursos de classe, como o Livro das Sombras (Pacto do Tomo) do feiticeiro:
Your patron gives you a grimoire called a Book of Shadows. When you gain this feature, choose three cantrips from any class's spell list (the three needn't be from the same list). While the book is on your person, you can cast those cantrips at will. They don't count against your number of cantrips known. If they don't appear on the warlock spell list, they are nonetheless warlock spells for you.
Eu posso ver um Cavaleiro ou Bruxo Eldritch puro (Hexblade) fazendo bem um 'Cavaleiro Místico' escolhendo algumas boas magias extras com o Magic Initiate. Se você considerar multiclasse as classes listadas acima, como o Monge (Caminho do Kensei) ou até mesmo um Paladino (Juramento de Conquista?) Pode criar uma construção de personagem louco.