Eu li uma história de ficção científica baseada no espaço, provavelmente no Amazon Kindle. O detalhe mais relevante foi o tempo medido em horas, por ex. um "dez-kay" ou 10000 horas estava perto de um ano. O personagem principal era um fã da história da Terra antiga e freqüentemente convertia em sua mente (para o benefício dos leitores) as medições padrão do tempo da Terra.
@davidbak: Não, não é isso. Mas isso parece interessante, vou ter que dar uma olhada. obrigado @ Lorendiac: Aliens, tenho cerca de 90% de certeza. FTL viajar sim, definitivamente fora do nosso sistema solar. Isso foi o suficiente no futuro, que dias, semanas, meses, etc, tiveram pouco significado para a pessoa comum na história, gastando todo o seu tempo em espaçonaves e longe da Terra. Eu acredito que ele era um piloto de caça, lidando com manobras de combate aéreo de alta velocidade, embora eu possa estar confundindo isso com outra história.
Você pode estar falando sobre a "hegemonia" de Mark Kalina. O livro é sobre pilotos que podem transferir sua consciência para robôs que usam lasers na batalha para que possam sobreviver a dezenas de acelerações. Eles usam "dez-kay" como uma unidade de tempo. Eles não o convertem na hora embora depois de explicar o que é inicialmente. Os personagens principais são também principalmente femininos, embora existam alguns masculinos.