where did Vaatu go as in a spirit cannot be destroyed as said by Raava to Avatar Wan.
Quando Raava estava explicando isso, eu tenho certeza que ela quis dizer que você não pode matar ela ou Vaatu para sempre . Então Vaatu não necessariamente foi a lugar nenhum, mas acabou morrendo por enquanto.
where did unalaq and Vaatu's fused spirit go physically?
Se nos ativermos à ideia acima de que Vaatu está morto no momento, também seria Unalaq (eles não vão a lugar algum fisicamente - eles se foram pelo menos até a reencarnação deles).
Mas se você está se perguntando se o espírito do Unalaq irá reencarnar junto com o Vaatu, nós teríamos que especular um pouco:
Se eles fossem de fato fundidos como uma entidade (ambos são os mesmos agora), então seria lógico que em 10.000 anos ambos voltassem, como um. No entanto, tenha em mente que a fusão usando a Convergência Harmônica não é tão strong quanto pensávamos, porque claramente Korra não estava perfeitamente fundida com Raava, que usou exatamente o mesmo método no passado.
Basicamente, não parece haver nenhuma palavra oficial sobre o estado atual de Unalaq ou Vaatu.