história sobre lesma extraterrestre tentando se comunicar

Quando criança, no final dos anos 1970, li uma história de ficção científica comovente que adoraria ser capaz de identificar. O melhor que me lembro depois de todos esses anos, a história foi algo assim:

Um planeta é habitado por lesmas inteligentes que vivem nos oceanos que cobrem grande parte do planeta. Uma força alienígena (possivelmente humanos da terra?) Pousa no planeta e fará algo que exterminará as lesmas. Eles estão cientes de que as lesmas são uma forma de vida no planeta, mas assumem que não têm inteligência ou consciência e, portanto, não têm escrúpulos sobre sua morte. Uma lesma tenta salvar sua espécie da extinção comunicando-se com a força alienígena e convencendo-a da inteligência das lesmas. Embora ele não possa viver muito fora dos oceanos do planeta, ele sobe na terra e arruma pedras na praia em algum padrão matemático (talvez em grupos de números primos?) - com alguma ênfase na história sobre o tema da matemática. como uma linguagem universal. A história descreve o sofrimento físico da lesma em terra enquanto ele corre contra o tempo para se comunicar com a força alienígena. Acredito que a história termina com a lesma morrendo por exposição ao ambiente tóxico da terra, quando a força alienígena descobre seu cadáver e as pedras que ele arranjou, percebe que a espécie exibe tanto inteligência quanto galhardia, e poupa a espécie da destruição.

Eu acho que o título da história pode ter sido o nome da lesma que foi protagonista da história, possivelmente "Flan" (como a sobremesa). Acho que a história pode ter aparecido em algum tipo de revista de ficção científica do final dos anos 70. Muito obscuro, eu sei, então é provável que seja um tiro no escuro, mas se isso soa um pouco para qualquer um, eu ficaria grato por qualquer pista!