É dar sabor aos alimentos?
Não necessariamente. O tempero ajuda a desenvolver um bom corte na comida, e isso aumenta o sabor. Se o tempero é muito antigo ou se a panela é limpa com pouca frequência, então algum sabor pode vir do topo da cozedura. O restaurante antigo frequentemente atribui o sabor de seus hambúrgueres à grelha que está em vigor há 60 anos e nunca é limpa, mas eu não acredito que isso realmente tenha impacto no sabor.
Por quanto tempo? Isso depende de quantas vezes a frigideira é usada e para que você a usa. O pãozinho de assar parece tirar o tempero da minha frigideira, assim como cozinhar pratos de tomate sem muito óleo. Eu esfrego debaixo d'água com uma esponja de plástico depois de cada uso, e se parece seco, eu aplico um pouco de óleo para manter. Corretamente, o novo tempero demora muito, mas eu provavelmente faço isso 1-2 vezes por ano, e uso minha frigideira com frequência.
Ainda "preciso" aplicar manteiga, etc., na panela, embora eu a tenha "temperado"?
Provavelmente. Alimentos como cebolas não douram quase tão bem sem um pouco de manteiga / óleo na panela para transferir o calor. Você pode ou não precisar aplicar óleo para evitar que a comida grude, mas nunca é uma má idéia:)