Tal pessoa não conseguiria fotografar meu (único) passaporte dessa maneira.
Eu gostaria de saber quem eles eram e, provavelmente, pedir-lhes para me levar a um ponto oficial de contato ou sugerir que eles vêm comigo para help desk da companhia aérea.
Embora possa ser legítimo eu nunca ter experimentado algo assim em dezenas de voos para, de e na China, gostaria de saber que eu não estava facilitando o roubo de identidade ou algum outro comportamento não oficial.
Dito isto, não é irritante para as pessoas que têm o direito de fazer algo e que podem ter o direito de "voar ou ficar" sobre você, é sempre uma boa idéia e não menos na China.