Você ganha o melhor bônus.
Cláusulas relevantes:
1.
class features are pooled
2.
this effectively means the fused being uses the better...attack bonus...of either member
O padrão é que os bônus do mesmo tipo não se acumulam, eles se sobrepõem e você obtém o melhor bônus disponível para você. Se você tem um Psion 20 e um Wilder 20, você ganha 10 BAB. Se você tem uma Psion 20 e outra Psion 18, você ganha 10 BAB. Se você tem um Psion 20 e um Fighter 14, você ganha 14 BAB.