À primeira vista, Data parece usar sua boca (ou seja, lábios e língua) para falar, o que sugere que ele está usando algum tipo de sistema de geração de voz baseado em expiração, caso contrário, sua configuração de lábio / língua não modificar o som muito.
No entanto, também sabemos que Soong deliberadamente fez com que Data superficialmente emulasse muitas funções humanóides, como piscar, respirar, crescer o cabelo, etc., para fazê-lo parecer mais humano. Então, seus movimentos da boca poderiam ser simplesmente sincronizados com uma caixa de voz baseada em caixas de som.
Algumas evidências que suportam isso incluem:
- Os dados / B4 podem falar quando suas cabeças são separadas.
- A voz de Data foi demonstrada mudando de formas muito antinaturais: ele é capaz de imitar a voz de Picard bem o suficiente para enganar o sistema de autenticação do computador da nave; quando ele e B4 estão danificados, sua voz exibe uma qualidade muito digital / eletrônica, quase como uma gravação de baixa qualidade ou linha telefônica, ou um audiostream que está sendo interrompido pelo congestionamento da rede. Em Thine Own Self também vemos Data abrir sua boca e emitir brevemente um ruído de reverberação.
- Lal, que presumivelmente compartilha construção semelhante com Data, não parece confiar muito em sua boca para formar palavras quando é construída pela primeira vez (ela tem boca, mas é mal definida e seus lábios não se movem muito) .
Dito isto, tudo isso é muito circunstancial.