Parece que você usou o PEX para passar da válvula misturadora para o bico da banheira. Substitua o PEX que vai do misturador para o bico com cobre. Você está recebendo um desvio para o chuveiro porque o PEX do misturador para o bico não pode lidar com o fluxo sem fazer o backup para o chuveiro. O PEX tem um i.d. que o cobre.