A marca de rastreio é CGI. E provavelmente são muito fáceis de fazer. Apenas observe este segmento de Connan onde eles adicionam as balas a uma marca de 4m 10s.
Os buracos de balas geralmente são feitos com pequenas explosões controladas. Então os buracos são reais, não são realmente perigosos. Mas também pode ser feito com CGI.
Exemplo de orçamento muito básico / baixo:
se você quiser ver como será uma metralhadora real neste caso. Confira este vídeo do mito de batalha: