Reservei um bilhete de avião através de um site externo. O bilhete que recebi mostra meu sobrenome como uma palavra, embora sejam duas palavras. (Em vez de "Nome Completo", diz "Nome Completo"). Isso pode ser um problema no check-in?
Você está bem. Eu tenho um espaço no meu sobrenome, e é provavelmente 50/50 que o espaço passe em um ticket, lista de participantes em um evento, apólice de seguro, ou qualquer outra coisa na vida. É apenas em raras ocasiões (fazer um teste de admissão padronizado, receber autorização de lançamento nuclear) que a outra parte realmente se importa com o nome do lado que corresponde exatamente ao meu nome legal. Para algo como viagens aéreas, não é um problema.
Até onde eu sei, os padrões internacionais de viagens aéreas permitem até três erros nos campos do ticket. Mesmo que a remoção de espaço seja considerada erro, é apenas uma.
Na prática, parece bem permitir, por exemplo, ter voado com meu primeiro e último nomes trocados sem problemas.
UPD: Estou com dificuldades para encontrar confirmações formais para o fatoid dos meus "três erros", infelizmente, para que sua milhagem possa variar. Mas há confirmações que você pode pedir à companhia aérea para corrigi-lo e, se recusarem, peça-lhes que anotem no seu bilhete que tal problema existe.