Eu diria que tem suas raízes na mitologia antiga, pois pode ser associada ao rio e à deusa Styx. O rio em si é supostamente preto porque Deméter entrou no rio durante o luto. O Styx é também considerado corrosivo e tóxico (ver Ptolomeu Heféstion, Nova História).
A palavra "styx" (traduzida do grego "stygos" e depois latina) significa ódio, repugnância, tristeza (pense: noite chique).
Styx, como notado, é tanto o rio quanto a deusa. Como a divindade, ela é a mais velha dos Okeanides - filha de Oceanus e Tethys - e uma deusa ctônica (submundo / Hades). Durante o Titanomachy, ela ficou do lado de Zeus (todos os juramentos a Zeus são jurados a ela). Como o rio, Styx é tanto o seu próprio rio como o pântano onde os cinco grandes rios convergem no submundo (NOTA: O O projeto Theoi tem uma entrada extensa no Styx).
Em muitas histórias contemporâneas, a goma negra é representativa de alguma forma - geralmente considerada má - da vida como no Klyntar / Symbiotes no Homem-Aranha que é Venom, Armus de ST: TNG 'Skin of Evil' (que foi criado pelos 'Titans'), ou até mesmo o Goa'uld do espaço Stargate .
Como isso pode se encaixar com Prometheus como uma gosma que dá vida, eu acho que pode vir do juramento juramentado a Styx: aqueles que o quebram devem beber do rio Styx como punição. No entanto, existem outros mitos associados ao que ocorre quando você bebe de qualquer um dos cinco grandes rios (Styx, Lethe, Phlegethon, Acheron e Cocytus).