Nós já ouvimos a língua romulana sendo falada?

5

Em Jornada nas Estrelas ocasionalmente ouvimos línguas estrangeiras sendo faladas, notadamente Klingon de vez em quando, e Vulcano aparece com pouca frequência. A terceira grande espécie alienígena que apresenta regularmente é os romulanos; Eu não me lembro de ouvir isso, mas nós nunca ouvimos a língua deles sendo falada?

    
por Often Right 16.06.2015 / 02:19

2 respostas

Sim

A página Memória Alfa fornece uma pequena lista de frases e palavras que ouvimos ou vemos no franquia:

  • D'deridex: "Warbird", a term designating Romulan starships, or perhaps a particular class of starship (heard several times in TNG)
  • Jolan Tru: A salutation, used in the same way as "greetings" and "good-bye". (TNG: "Unification I", ENT: "United")
  • Prod: Praetor or Commander. (Star Trek 2009)
  • Uhlan: A rank in the Romulan military. (TNG: "The Defector")
  • Veruul: A churlish or rude person; possibly profane (TNG: "The Defector")
  • Viinerine: A type of food. (TNG: "Face of the Enemy")
  • Vorta Vor: The source of all creation. (Star Trek V: The Final Frontier)

Em termos de ver o script, vemos o seguinte script na VISOR de Geordi no TNG: O olho da mente :

Existe também uma compreensão muito mais extensa da linguagem fornecida na Memória beta , mas estas estão fora o escopo da questão (que se refere à linguagem ouvida na tela )

    
16.06.2015 / 02:19

Houve um episódio de Enterprise onde eles encontram Romulanos e antes do computador do navio pode renderizar uma tradução, você só ouve Romulano. Isto é o que é ouvido (da Memória Alfa):

Uhn kan'aganna! Tehca zuhn ruga'noktan! 
Uhn Kan'aganna! Tehca zuhn! Neemasta kan'aganna uckwazta! 
Kuhn'ukchtacht zuhn vockwadai! 
Bar'ak t'stu annankana.
    
02.08.2015 / 08:23