Eu faria um híbrido de suas outras ideias: perfure o feixe como faria com um parafuso, mas simplesmente passe o cabo e termine com algum tipo de parada. Você poderia fazer um loop em si mesmo e usar um grampo. Voltar com uma máquina de lavar para evitar pull-through de qualquer tipo.
Eu fiz quase exatamente isso com uma casa de árvore suspensa circular (em forma de anel) em um enorme pinheiro branco no meu antigo lugar. Ficou sólido por anos.