Temporada 1, Episódio 5: Gray Matter. A decisão inicial de Walt de recusar o tratamento foi baseada em sua crença de que ele se tornaria uma concha de uma pessoa. Ele explica seu ponto de vista e acrescenta que, para ele, "a pior parte" seria sua família apenas lembrando-se dele como a figura miserável que viria a morrer. Você pode se lembrar de que, quando em terapia, quando Walt finalmente pega o travesseiro falante, ouvimos a verdade que só foi sugerida por suas ações desde que ele foi diagnosticado com câncer de pulmão. Ele aponta que a mera sobrevivência é tudo o que os médicos falam em relação ao câncer. “Mas de que serve a sobrevivência se eu estiver doente demais para trabalhar? Para desfrutar de uma refeição? Para fazer amor? ”Walt também fala sobre nunca se sentir como se tivesse muita escolha em sua vida. Ele vê a decisão de como abordar sua morte como uma última chance de assumir o controle de seu destino.
Na manhã seguinte, Walt muda de idéia. O peso dos sentimentos de sua família e o feto por vir o pressionam e, com relutância, ele passa pelo tratamento. Para ser claro, Walt não quer para ser tratado, ele está fazendo isso porque ele acredita que é o que sua família precisa.