O seu dispositivo tem 3 elementos de aquecimento - assim, para a versão de 9 kW, cada elemento produz 3 kW de calor.
Seu desenho indica que cada elemento é alimentado com uma fonte de 230V - então 3kW de 230V requerem 13A cada.
Agora, se você consultar a coluna "Disjuntor", verá que o seu dispositivo de 9kW pode ser alimentado por uma fonte trifásica com disjuntores de 3 x 16A ou se você conectar todos os 3 elementos ao mesmo Disjuntor de fase, então deve ser 50A.
A coluna "Cabo de energia" parece estar informando quais cabos de tamanho você precisa, e os números fornecidos incluem os fios neutro e terra / terra. Então, se você alimentar seu dispositivo de 9kW a partir de uma fonte trifásica, você precisará de um cabo de 5 fios, cada fio de 2,5mm 2 , ou para uma alimentação monofásica você precisa de cabo de 3 fios, cada fio 10 mm 2 .