Tanto quanto eu posso dizer o segundo e último trem para Bangalore de Mysore sai às 20h30 (Mysore-Chennai Kaveri Express # 16221, ~ 3 horas). O palácio se fecha às 17h30. Os horários de iluminação são apenas nos fins de semana e feriados, e começam às 19h (e terminam às 7h30 em Sábado e 8 no domingo de qualquer maneira). Isso deve deixá-lo muito tempo para chegar à estação de trem depois (é apenas um pouco mais de uma milha (ou um pouco menos de 2 km)).
Há outro trem de volta às 12:30 (Mysore-Howrah Express # 22818 (segunda-feira de manhã apenas) ~ 2.5hrs).
Se você decidir ficar por lá durante a noite, você pode pegar um trem das 5h30 de volta para Bangalore na manhã seguinte (Mysore-Sainagar Shirdi Express (apenas às segundas) # 16217 ~ 3 horas). Se isso for muito cedo, há outro saindo às 6h45 (Mysore-Bangalore Chamundi Express # 16215 ~ 3hrs)
Como para chegar lá você tem muitas opções, de um trem 4 AM (Ajmer-Mysore Express (domingos apenas) # 16209 ~ 3 horas) de Bangalore às 8:15 AM (Bangalore-Mysore Rajya Rani Express # 16558 ~ 3 horas) às 11:00 (Chennai-Mysore Shatabdi # 12007 ~ 2 horas).
Reserve seus ingressos no site da Indian Railways com antecedência para evitar surpresas desagradáveis de última hora.