Não se esqueça de que Kreacher não conseguiu destruir o medalhão da Sonserina Horcrux na primeira vez.
'And he told Kreacher - to go home - and never to tell my mistress - what he had done - but to destroy - the first locket.'
[...]
'Nothing Kreacher did made any mark upon it,' moaned the elf. 'Kreacher tried everything, everything he knew, but nothing, nothing would work ... so many powerful spells upon the casing, Kreacher was sure the way to destroy it was to get inside it, but it would not open ... Kreacher punished himself, he tried again, he punished himself, he tried again. Kreacher failed to obey orders, Kreacher could not destroy the locket!'
Harry Potter and the Deathly Hallows - pp.162 and 163 - Bloomsbury - Chapter 10, Kreacher's Tale
Ele também não conseguiu impedir que ele fosse roubado por Mundungus Fletcher.
'Mundungus Flecher stole it all ... and the locket, Master Regulus's locket, Kreacher did wrong, Kreacher failed in his orders!'
Harry Potter and the Deathly Hallows - p.158 - Bloomsbury - Chapter 10, Kreacher's Tale
Ele se afastou daquela caverna porque Voldemort ignorou a magia dos elfos, não porque eles são mini-deuses. Eu acho que O Conto de Kreacher é uma alegoria bonita , com os menores resíduos do mundo mágico provocando a destruição de um imbecil imensamente poderoso, preconceituoso e supremacista que os ignorou. Mas você está se empolgando.
"'A lei mais alta do elfo doméstico é a ordem de seu mestre'", mas não lhes dá nenhum poder que eles já não tenham. Eu penso nisso como Felix Felicis.
'I think I'm going to take another swig of Felix,' said Harry, 'and have a go at the Room of Requirement again.'
'That would be a complete waste of potion,' said Hermione flatly, putting down the copy of Spellman's Syllabary she had just taken out of her back. 'Luck can only get you so far, Harry. The situation with Slughorn was different; you always had the ability to persuade him, you just needed to tweak the circumstances a bit. Luck isn't enough to get you through a powerful enchantment, though.'
Harry Potter and the Half-Blood Prince - p.484 - Bloomsbury - Chapter 24, Sectumsempra
E, no final do dia, Elfos-domésticos são pequenos, não fisicamente formidáveis, não são educados em magia, não têm permissão para usar varinhas e não exatamente inerentemente tão poderosos. Só porque as regras que governam a Aparição Elfo-Doméstica são um pouco diferentes daquelas que governam a Aparição, não significa que elas possam fazer qualquer coisa.