Como regra geral, se o dispositivo tiver dois fios indistinguíveis, não importará. Onde há alguma razão física na construção para diferenciar entre "quente" e "neutra" na fiação, a distinção é feita - e às vezes é feita em coisas onde realmente não importa para evitar que questões como essa surjam.
Mas é essencialmente o mesmo que qualquer plugue não polarizado de dois pinos - ligue, conecte, funciona da mesma forma. Neste caso, conecte preto a preto e preto a branco e não se preocupe com "qual fio preto no ventilador" se eles forem fios pretos indistinguíveis - não importa - pode ser "quente" e não fará diferença .