Após o primeiro contato com Q, USS Enterprise-D escapou da gaiola de Q com o Warp 9+ . A jaula começou o curso de perseguição para pegar Enterprise. E ultrapassou rapidamente a velocidade da Enterprise. Foi no Warp 9.9 quando Enterprise ficou no Warp 9.8. Ótimo ... afinal, pertencia a Q.
Mas, o problema é: Por que a gaiola precisou se mover com uma velocidade de dobra finita? Ou, por que precisou mesmo prosseguir? Q conseguiu transportar Enterprise de uma parte do Galaxy para outra em um momento.
Embora esta seja uma resposta pobre e especulativa, a natureza do Q pode nos dar pistas sobre a forma bizarra como eles operam.
O Q tecnicamente tem pouco a ganhar com o Piccard e o Enterprise, exceto por diversão. Para perseguir o navio com uma gaiola pode ser parte da diversão.
Por que ainda escolhemos caçar com arcos e flechas?
Por que uma criança bloqueia o caminho de uma formiga, apenas para vê-la mudar de direção?
Eu acho que simplesmente porque foi mais dramático incluir uma cena de perseguição do que Q clicar seus dedos ... e eu não tenho certeza se os escritores estavam preocupados com a continuidade neste momento; foi o primeiro ep. e eles provavelmente não sabiam que Q seria um personagem popular, então não esperavam ter que responder a esse tipo de pergunta.