Não. Essencialmente, você tem que voar todas as pernas de uma viagem.
SE você errar uma perna, intencionalmente ou não, a companhia aérea assume que você não pode fazer as outras pernas e cancela todas elas.
Então, enquanto você pode fisicamente dirigir até Los Angeles a tempo, você teria perdido a primeira partida, e não haverá lugar para você em Cancun.
É conhecida como bilheteria de cidade oculta, e temos algumas outras perguntas sobre ela em diferentes combinações, por exemplo - Você tem que pegar a segunda perna de um vôo?