Tipicamente as salmouras são para amaciar e penetrar sabor na carne.
O uso da salmoura seria para quebrar a carne dura
Apesar de um sous vide amaciar suavemente com o tempo de cozimento longo declarado, você não quer cozinhá-lo a salmoura.
Nem somente o sous vide adiciona tanto sabor como a salmoura de 2 semanas.
A salmoura é mais para um amaciamento do que para evitar o ressecamento.