Provavelmente
É possível que Sidious não se importasse se a Fera Zillo escapou ou esperou que ela fizesse isso. A criatura já havia se provado quase invulnerável às armas terrestres da República e Jedi. Se uma monstruosidade invencível escapasse da contenção e destruísse edifícios e vidas ameaçadas, certamente cairá para os Jedi ajudar a pará-lo. Se a fuga da Fera Zillo pode levar à morte de alguns Jedi, melhor ainda. Palpatine teria sido convencido de que ele poderia eventualmente matar ou recapturá-lo através de poder de fogo puro ou alguma estratégia inteligente (como de fato aconteceu). Ele não precisaria se revelar para subjugar a Fera Zillo, mesmo que os Jedi fracassassem.
As declarações de Palpatine apontam para este ser o caso. De "A Besta Zillo Contra-Ataca" :
MACE WINDU: With respect, Chancellor, I believe this creature could pose any number of dangers. Bringing it here to Coruscant is a mistake.
PALPATINE: I assure you, I did not make this decision lightly, Master Jedi. The sooner we unlock this beast's secrets, the sooner we can end this terrible war.
Até mesmo Obi-Wan não consegue pensar em uma razão para Palpatine trazer a Fera Zillo para Coruscant:
OBI-WAN: Why would the Chancellor want to bring the beast here? He thinks that by studying it, the knowledge could prove beneficial, but from what you reported, it hardly seems worth the effort.
Certamente, olhando as expressões faciais de Palpatine durante a primeira parte do episódio, ele não parece se importar com o perigo que a Fera Zillo pode estar presente. Qualquer perda de vida de Jedi seria apenas um bônus para ele.
No entanto, há uma coisa que Palpatine provavelmente não previu.
A Fera Zillo parecia atacar Sidious explicitamente. De acordo com um link da Enciclopédia (agora obsoleto) ( aparentemente apoiado por uma entrevista com o showrunner Clone Wars )
The Zillo Beast showed a determined interest in hunting down Chancellor Palpatine, mastermind of the beast's imprisonment. It was as if the beast was nearly sentient, and it alone sensed Palpatine's true motives in the galactic war.
Isso não é algo que Palpatine provavelmente teria antecipado. Lembre-se, apesar de um planejador mestre, Palpatine não é infalível. Afinal, seu excesso de confiança levou-o a ser morto por seu tenente. Em qualquer caso, Palpatine não sabe muito sobre a Besta Zillo. Esse é o ponto de estudá-lo.
Além disso, Sidious queria cloná-lo. Darth Sidious sempre teve uma fraqueza por super armas mecânicas ou biológicas. A Estrela da Morte, o vírus da Sombra Azul, o canhão iônico na Malevolência - e estes são apenas os exemplos canônicos. O Zillo Beast tinha uma armadura que era impenetrável para a maioria das armas e, mais particularmente, para os sabres de luz. Isso teria feito uma arma poderosa contra os inimigos de Palpatine, ou até mesmo ajudado a desenvolver novos materiais resistentes a sabres de luz. Em resumo, o potencial da Besta Zillo era enorme. Não seria a primeira vez que Palpatine deixaria seu entusiasmo pelo poder de uma super arma correr com ele.
Como tal, a Besta Zillo fez uma ameaça para Palpatine. Se a Besta estivesse apenas causando destruição aleatória, Palpatine poderia simplesmente ter relaxado e deixado os Jedi e os clone troopers lidam com isso, possivelmente evacuando se necessário. Com isso direcionando-o diretamente, ele não teve tempo de fugir. Se deixado sem proteção, ele teria precisado usar seus próprios poderes na defesa, e mesmo assim a Besta Zillo teria sido um perigo genuíno para ele.