Detectar estados maus e bons:
you know if there is an aberration, (etc.) within 30 feet of you, as well as where the creature is located
Diz "an" e "the", que são ambos pronomes singulares.
Mas e se houver mais de uma dessas criaturas? Você detecta todos eles? Apenas um? Se apenas um, qual deles?
A presença de pronomes singulares pode parecer indicar que você detectaria apenas um, mas eu diria que você detecta todos na área. Este tem sido o caso em edições anteriores e não há nenhuma orientação sobre qual mal / bem você detectaria se houvesse múltiplos (o que se poderia esperar se você detectasse apenas um, algo como "se várias fontes do mal estiverem presentes" a fonte com o nível mais alto é detectada ").
O TSR e por extensão o Wizards sempre teve problemas com a redação em magias e sempre se resume à discrição do Mestre. Dito isso, considerando o texto e o significado literal de "Semelhantemente", se você pegasse no contexto em que você só poderia detectar um de cada vez, semelhantemente só conseguiria detectar um criatura OU solo consagrado.
Dado o fato de que ele é bloqueado por coisas suficientes para não importar muito em um ambiente de masmorra e tem alcance curto o suficiente para não importar muito fora de portas eu diria que não está quebrado para detectar tudo nesse intervalo e ambos consagrações e criaturas também. Limitá-lo a um é provavelmente contra o RAI e é bastante prejudicial para gastar um uso ou um espaço para lançá-lo.
RAW, parece que você só pode detectar um de cada vez (não consegui encontrar nenhum texto relevante para sugerir qual deles, talvez a discrição da GM).
No entanto, dada a forma como a descrição do Detect Magic é semelhante, acho que seria razoável para um GM determinar que Detect Evil e Good funcionariam da mesma maneira, ou seja, "Se você perceber [Evil / Good ] desta forma, você pode usar sua ação para ver uma aura fraca em torno de qualquer criatura ou objeto visível na área que ... " é Mau ou Bom, como relevante.