Não sempre e não em todos os lugares .
(Mas o risco estava lá em Scorpion , então bloquear as nanoprobes definitivamente seria uma prioridade. Eles apenas não poderia ser absolutamente determinado (Aviso: TVTropes) das ações que o Borg tomaria.
Durante a Voyager, quando suas motivações são vistas mais de perto, é estabelecido que os borgs estão perseguindo algum tipo de ideal deles, que eles chamam de "perfeição". A assimilação é destinada a aumentar sua perfeição, incorporando elementos únicos da biologia e tecnologia de várias espécies. Mas primeiro, eles precisam identificar essa singularidade.Primeiro, algumas citações rápidas sobre a perfeição no que diz respeito ao Borg:
VOY 4x01, Scorpion, Parte II :
Seven: They [Species 8472] are the apex of biological evolution. Their assimilation would have greatly added to our own perfection.
Filme, Primeiro contato :
Inicialmente, isso faria parecer que eles assimilariam todos, a fim de aproximar esses indivíduos da perfeição do Borg (como descrito pela Rainha Borg), mas isso não é necessariamente o caso. Há outra troca em Scorpion, Parte II que indica que o coletivo como um todo geralmente não se incomoda com o que eles consideram insignificante:Borg Queen: We too are on a quest to better ourselves. Evolving toward a state of perfection.
Data: Forgive me. The Borg do not evolve. They conquer.
Borg Queen: By assimilating.. other beings into our collective, we are bringing them closer to perfection.
Janeway: If we create smaller weapons using our torpedoes, and destroy a few of their bioships, it may deter them, convince them to give up this war.
Seven: You are individuals. You are small, and you think in small terms. [very long pause] But the present situation requires that we consider your plan.
Os borgs pensam em grande escala. Espécies inteiras e civilizações, a fim de dar saltos e limites na obtenção de sua perfeição, em vez de fazer esforços para ganhos muito pequenos que podem ou não valer a pena.
Mesmo assim, espécies inteiras podem ser consideradas indignas ou não dignas de nota. Por exemplo, o Kazon (como descrito em VOY 4x12, Mortal Coil ):
O ponto geral que estou tentando entender é que antes dos Borg assimilarem alguém, eles primeiro descobrirão se vale a pena.Seven: The Borg encountered a Kazon colony in the Gand Sector, grid six nine two zero.
Neelix: Were they assimilated?
Seven: Their biological and technological distinctiveness was unremarkable. They were unworthy of assimilation.
Neelix: I didn't realise the Borg were so discriminating.
Seven: Why assimilate a species that would detract from perfection?
- Indivíduos solteiros raramente valerão a pena, porque geralmente muito pouco pode ser obtido com a obtenção de alguns novos drones. Eles estão todos conectados ao mesmo Coletivo.
- Se essas pessoas são consideradas uma ameaça, agora há razão para destruí-las ou assimilá-las para proteger o Coletivo (como o que aconteceu com Os pais de Seven ).
- Se esses indivíduos indicarem que suas espécies seriam benéficas para o coletivo, agora há uma razão para perseguir toda a civilização deles (o que parece ter acontecido com Espécie 8472 ).