Transponders são um tipo de tecnologia do mundo real (a questão não deixa claro se você estava ciente disso.) Eles podem ser usados para diversas finalidades, mas uma das aplicações mais comuns é identificar e rastrear veículos, como aviões ou navios no mar.
Este também seria o propósito mais óbvio do transponder cylon na Galactica - para rastrear a localização do navio de guerra durante e após o ataque às 12 colônias. (Supõe-se que transponders semelhantes teriam sido plantados em tantos navios de guerra quanto possível, embora eu não ache que eles tenham dito isso no programa.)Não temos motivos para duvidar da análise de Gaeta do dispositivo. Quanto ao motivo pelo qual foi colocado especificamente no console DRADIS, acho que mantê-lo o mais próximo possível do centro de comando do navio é garantir que ele permaneça ativo até que todo o navio seja desativado. Eles poderiam, é claro, plantar em um lugar menos óbvio em uma extremidade do navio, mas se aquela parte do navio fosse danificada ou quebrada em combate, eles perderiam a pista de uma unidade inimiga potencialmente ainda ativa. / p>
Colocá-lo a céu aberto (em vez de escondido dentro de um gabinete no CIC) era provavelmente apenas um dispositivo de enredo para garantir que alguém o visse sem saltar muitos arcos.