... e tenta comprar uma bebida.
De Você é cordialmente convidado , 6ª temporada, episódio 7 :
QUARK: Well then, you have my sympathies and the first round of drinks is on the house.
JAKE: Really?
QUARK: No. It's a figure of speech.
Se a Quark cobra clientes em seu bar - embora eu nunca tenha visto o Quark coletar dinheiro no bar, ele é conhecido por contar o latinum pressionado pelo ouro depois do expediente ( The House of Quark , Temporada 3, Episódio 3) - como os oficiais da Frota Estelar bebem?
Se a Federação Unida dos Planetas (oficialmente) não tem moeda, com o que eles pagam pelas bebidas?
Eu diria que eles provavelmente usariam Créditos da Federação (talvez este não seja o nome oficial) pagar por bebidas e mercadorias no Passeio. Em pelo menos dois episódios (Body Parts e Take Me Out To The Holosuite), Quark aceitou créditos como pagamento. Talvez seja uma transferência eletrônica e é por isso que não vemos rotineiramente uma troca física de dinheiro.
Eles pagam com ouro pressionado latinum às vezes. Essa é a moeda favorita de Quark, e até mesmo os oficiais da Frota Estelar parecem ter alguns. Quanto ao motivo pelo qual raramente (porque eu tenho certeza de que tenho visto a coleta de pagamentos) ver o pagamento do cliente, quantas vezes vemos em Cheers, que ocorre principalmente em um bar? Eu acho que essa é uma das coisas que os programas de TV podem deixar de fora, já que a mente do público simplesmente assume que isso está acontecendo.
Tags star-trek money star-trek-ds9