Como eu cubro um lado de uma lareira de dois lados com tijolos?

EDITAR : 1/21/13

Contratamos um pedreiro profissional para converter a lareira de dois lados em uma lareira de face única.

Acabamos entrevistando cerca de 5 pessoas e recebendo propostas de todos eles. O cara que escolhemos foi de longe o mais experiente. Todos os outros queriam construir uma parede traseira plana (fornalha). Apenas o cavalheiro que escolhemos propôs algo diferente, que é uma Lareira Rumford .

Estamos felizes.

Temos uma lareira de 2 lados (aberta em ambos os lados) que divide nossa sala de estar e sala de sol.

A lareira foi construída em 1925. Recentemente, a lareira foi inspecionada e o inspetor disse que tudo fica bem e que não há problema em usar.

Um lado tinha uma parede de vidro temperado presa a uma armação de metal. Do outro lado não havia nada. Comprei uma porta com lareira de vidro e instalei-a por mim mesmo.

Ontem à noite nós estávamos tendo um incêndio e o vidro temperado explodiu (eu sei).

Estou pensando em fazer o seguinte projeto:

1. Remova a estrutura de metal aparafusada na parede traseira
2. Coloque uma parede de tijolos sólidos na parte de trás, fechando assim o lado e tornando-a uma lareira de 1 lado.
3. ?

Estou fazendo uma pergunta aqui porque

1. Eu não tenho experiência com alvenaria
2. Eu não sei se isso é uma boa ideia do ponto de vista da segurança, embora o risco pareça muito baixo, já que o tijolo não queima.
3. Parece que as lareiras de face dupla são relativamente raras, então não encontrei muitas informações sobre esse assunto.

Sou um hacker e bastante confiante em minhas habilidades de ler e seguir instruções. A falta de experiência em alvenaria me incomoda, mas provavelmente vamos pintar a parede de tijolos resultante, para que ela não pareça perfeita. Alguém acha que eu vou conseguir fazer esse projeto com sucesso? Você pode me fornecer um howto de alvenaria ou alguma dica?

EDIT : Nós tivemos a chaminé e lareira inspecionados por um bombeiro fora de serviço. Ele diz que em sua condição atual, é seguro usar. Minha pergunta, estreitada à luz desse fato, é

1. Que tipo de materiais (tijolo, pedra, etc.) e argamassa devo usar para fornecer o máximo calor e resistência ao fogo?
2. Alguma dica sobre onde começar como um pedreiro completamente verde?