Eu mesmo me perguntei e pesquisei um pouco no Google. Eu não encontrei absolutamente nenhum cânone sobre isso. Como não há resposta canônica (até onde eu posso encontrar), vou dar uma resposta baseada na lógica e na extrapolação do cânon.
Como você claramente apontou, Lockhart alegou que o Lobisomem Waga Waga foi derrotado por um bruxo armênio, e deu a entender que ele simplesmente tinha levado o crédito.
No one wants to read about some ugly old Armenian warlock, even if he did save a village from werewolves. He'd look dreadful on the front cover. No dress sense at all. Harry Potter and the Chamber of Secrets,
Embora seja possível que o Feiticeiro Armênio tenha usado o Homorphus Charm, duvido por várias razões.
- Lockart sugere que a aldeia foi salva do lobisomem, indicando que uma vez que ele terminou com o lobisomem, a ameaça foi terminada permenemente. Isso significa que uma das duas coisas deve ter sido verdadeira:
- Qualquer método usado para acabar com a ameaça à aldeia era permanente, e não exigia que ele ficasse por perto e repetisse o feitiço a cada lua cheia
- Alternativamente, ele teria que mostrar a algum bruxo local como realizar o feitiço a cada lua cheia.
Nenhum dos dois faz sentido, mas a segunda opção é ainda menos sensata que a primeira. Lockhart era uma fraude e não poderia ter "ensinado" a habilidade a alguém, então acredito que as evidências apontam para a solução ser uma solução permanente e única.
Então, se é uma correção permanente, por que Lupin não sabia disso e o usou?
Primeiro, Lupin odiava sua aflição. Se houvesse uma maneira de restaurá-lo à forma humana antes do tempo, tenho certeza de que ele teria encontrado. Lockhart afirmou que o Homorphus Charm era "complexo", indicando que seria necessário um mago com habilidade prodigiosa para realizá-lo.
Isso não é um desafio para Lupin. Não só ele foi muito realizado, mas também eram dois de seus três melhores amigos. Eles descobriram como se tornar animagi para lhe fazer companhia. Parece muito provável que se o feitiço Homorphus fosse uma "cura" viável, seria muito melhor do que deixar Lupin correr ao redor da Casa dos Gritos, ferindo-se.
E se James e Sirius não fossem talentosos o suficiente, Dumbledore sabia de sua aflição desde a época em que era jovem. Eu acho extremamente difícil acreditar que se o Homorphus Charm fosse uma solução viável que Dumbledore não teria sido capaz de usá-lo.
Dado o alto nível de motivação que Lupin teria para tentar qualquer cura possível, e os magos altamente qualificados que ele associava, eu acredito que a única resposta lógica é "não". A melhor alternativa que esses magos incrivelmente brilhantes, talentosos e poderosos poderiam inventar para o lobisomem que eles amavam como irmão e amigo era a poção Wolfsbane, que apenas o deixava em segurança. Se houvesse uma opção melhor, eles teriam encontrado.
O mais provável é que o Bruxo Armênio simplesmente matou o lobisomem, mas Lockhart decidiu que não era elegante o suficiente para simplesmente matar a fera. Qualquer bruxo poderia fazer isso. Este é o Lockhart, e ele tem fãs para agradar.
Acredito que ele simplesmente descobriu que o bruxo armênio matou o lobisomem, aproveitou a oportunidade para limpar as memórias do bruxo, e então inventou uma história digna de Gilderoy Lockhart, que não apenas acabou com a ameaça, mas o fez curando os pobres. besta, um feito que nenhum outro mago poderia ter feito.Existe outra possibilidade: Que o Bruxo Armênio fez realmente curar o lobisomem, e Lockhart levou o crédito por isso. Se assim for, então ainda precisamos resolver por que a cura dele não teria sido usada com mais frequência.
Se for esse o caso, então a explicação mais provável é que Lockart não tinha ideia de como o Feiticeiro havia feito isso, e inventou alguma coisa. Não seria a primeira vez. Se você se lembra, Molly se referiu a um dos livros de Lockhart sobre como desovar o jardim, e até mesmo Ron, um bruxo menor de idade, sabia que sabia mais como desovar um jardim do que Lockhart. Então, Lockhart, quando confrontado com a necessidade de explicar como o bruxo curou o lobisomem, inventou algo que soava bem.