The cosmogonic myths are Numenorean, blending Elven-lore with human myth and imagination.
Apesar disso, todas as notas anexadas aos textos do Ainulindale explicitamente especificam que ela própria era um trabalho Élfico ; Eu dou aqui que a partir da "versão D", também proveniente de HoME 10 :
This was made by Rumil of Tuna in the Elder Days. It is here written as it was spoken in Eressea to AElfwine by Pengolod the Sage. To it are added the further words that Pengolod spoke at that time concerning the Valar, the Eldar and the Atani; of which more is said hereafter.
Quanto ao que Balin, Grima ou mesmo Barliman Butterbur saberiam ou não saberiam sobre a criação, não posso encontrar evidência nos escritos de Tolkien para indicar qualquer forma.