Com o PEX, esses grampos de aterramento não fazem nada (já que o PEX não energiza), mas têm 100% de certeza de que você deve entrar em contato com o fabricante. É melhor prevenir do que remediar.
Editar para adicionar: Você DEVE aterrar o amaciante em si, se ele usar energia elétrica, embora haja chances de que a conexão da linha elétrica faça exatamente isso - você simplesmente não precisa aterrar as linhas PEX também.